拍品编号:0588
估价:HKD800,000—1,200,000
成交价:暂无数据
拍卖时间:2019-11-24 下午13:30
拍卖地点:香港四季酒店 四季宴会厅
拍卖公司:香港东京中央
简介:黄麻纸・经折装
来 源:西村芳次郎(1868-1939)旧藏。
注:
①昭和十二(1937)年经文部省认定重要美术品。
②匣内附国宝鉴查官、文化财调查官主任田山信郎(1903-1980)信件。
《金光明最胜王经》,简称《金光明经》,略名《金光明经》、《最胜王经》,收于《大正藏》第十六册。历来共有五译。本经自五世纪初传入中国,就受到汉族及周边民族的百姓热烈信仰。由于经中所说的诵持本经能够带来不可思议的护国利民功德,国家及持诵人可得四大天王保护 ,能使国中饥馑、疾疫、战乱得以平息,国土丰饶,人民欢乐,使一切世间有情安稳康乐。故历代以来《金光明经》被视为护国之经,在大乘佛教流行的所有地区都受到了广泛重视。
《金光明最胜王经》在日本的佛教历史中占据了极其重要的地位,从七世纪开始,它就与《妙法莲华经》、《护国仁王经》被列为“镇护国家之三经”,在全国的寺院诵读。位于大阪,由圣德太子(572-621)创建的名迹四天王寺,别称为金光明四天王大护国寺,便是以此经为根基而建。此经历来在日本被信者反复抄录传播,从中国渡来的《金光明经》写经以及刊本在日本更是如珍宝般受到敬奉。而如今在日本,宋元以前的《金光明经》写经及刊本极其寥寥,无残缺的整套作品更是鲜为一见。
无量百千种种诸色
诸佛剎土悉现光中
宋-元■金光明最胜王经■十卷全
海外渡来 十卷齐全
本品宋-元《金光明最胜王经》,十卷全,经折装,染黄皮纸,文理坚致有韧性。刊刻精工,每页六行,每行17字,每一卷后,均有反切注音。版式行间疏朗,字体流畅遒劲,墨泽清纯匀凈。刻经字体秀雅古劲,见宋风遗韵,细观笔画结体,有高丽初刻经字体之风。对比现藏中国图书馆的大般若波罗蜜经卷第三百六十二(高丽初刻大藏经本),现藏京都的大方广十轮经(高丽初刻大藏经本)其刻经用纸材质相似,有可能为同类皮纸。北宋时,士大夫们喜用高丽纸作书画装裱衬纸,文人更喜以高丽纸为赠送友人礼物,韩驹诗云:“王卿赠我三韩纸(即高丽纸)”而于南宋人陈槱在《负暄野录》(十三世纪)巻下论纸品时写道:「高丽纸类蜀中冷金,缜实而莹。」 可见于宋代,高丽纸已经流通于文人士大夫之中,甚至于刻经、佛画之上。
中国与朝鲜半岛历代交流频密,尤其是宋元时期。宋朝的建立使得中国经济文化得到前所未有的大发展,无论是诗词文学、书法、绘画甚至宗教文化,均被朝鲜积极吸收。至蒙古兴起时,高丽最终成为蒙元的臣属国。高丽王朝作为汉文化圈的笃信者不断吸纳、熔铸宋元文化的适用因素,不但生活用度、装饰,尤其是人文、艺术上的审美风尚,更延续着唐宋以来的汉文化风格,甚至以“中华化”为标准时时关注中国各种变迁,敏锐的加以吸收、引进新的文化风尚。在此背景之下,佛教艺术与写经传到朝鲜后,受到宫廷的高度追捧,而这种风尚,在蒙元时期亦未改变。高丽时期的佛画、写经、刻经的制作在延续宋元风格的同时,甚至更加精益求精。元汤垕的《古今画鉴》和夏文彦《图绘宝鉴》评“高丽画观音像甚工,其源出唐尉迟乙僧笔意,流而至于纤丽”,当时元人对高丽佛教绘画的高度评价,甚至向高丽订货。
宋元遗风 在日流传
东瀛列岛珍藏着不少高丽佛画、高丽佛经。例如:《阿弥陀如来像》(1306年作,日本重要文化财,日本根津美术馆藏)、《大宝积经》(1006年作,日本重要文化财,日本京都国立博物馆藏)等等。东京中央也曾于2019年春拍之际出品过一套高丽写经:金泥写经「妙法莲华经卷一」,其制作款式、形制基本沿袭文化母国宋元的制经传统。此套《金光明最胜王经》的流传,正如上述的举例那般,由海外传来,原为日本寺院旧藏,后为著名地方历史学家西村芳次郎递藏。
第一卷尾页见落款“正平辛丑春为二世圆成大愿主慧镜敬志”,每一卷均见寺庙之印款“大隐禅庵,河内州交野郡”。可知此套经卷从渡来时间不晚于正平辛丑(1361)年。曾为河内国交野郡(今大阪府枚方市)大隐禅庵之藏经。另外,还见箱底书:“于时延宝六(戊午)年(1678)九月十五日放生大会被行序,此经奉□□者也”。或许是在这个时间点之后,流传自私人藏家西村芳次郎手中
西村芳次郎(1868-1939)者,号闲梦,京都府八幡市人,著名地方历史学家。曾是松花堂庭园(国指定史迹・国指定名胜)的所有者,为松花堂庭园的整修,以及八幡市的道标建设做出了极大贡献。作为知识分子的西村深知此经的珍贵,他于上世纪三十年代,著手开始准备为此经申请文部省重要美术品认定之事宜。是经附西村芳次郎与国宝鉴查官、文化财调查官主任田山信郎(1903-1980),就鉴定此作以申请重要美术品一事之往来信件,另附重要美术品认定证书。
正是因西村芳次郎的积极整理和筹备、田山信郎的研究调查下,是经于昭和十二(1937)年二月十六日经日本文部省认定为重要美术品。著录公告于《重要美术品等认定物件目录》(文化厅,株式会社思文阁发行,1972年)及《官报》(第三〇三四号,大蔵省印刷局编,1937年)之中。在日本,要经过繁复的申请手续和严格的鉴定,准国宝级的作品才可被认定为重要美术品。获此称号的作品,意味着其艺术价值不仅得到了充分肯定,其历史人文价值也经过严苛的审定得到了认可。而继西村氏之后,此经卷为日本某寺院宝藏。
遗珠拾粹
重要古籍善本专场(Lot588-Lot590)
拍品分类:古籍善本>写本写经
拍卖会:2019秋季拍卖会
拍卖专场:中国古代书画
预展时间:2019年11月22日-23日 上午10:00-下午19:00
预展地点:香港四季酒店 四季宴会厅