唐珍收藏
拍品编号：0013
估价：GBP80,000—120,000
成交价：暂无数据
拍卖时间：2019-11-06 上午10:30
拍卖地点：伦敦
拍卖公司：伦敦蘇富比
简介：A DOUCAI 'LOTUS AND CHRYSANTHEMUM' JAR AND COVER
QIANLONG SEAL MARK AND PERIOD
the finely potted ovoid body rising from a tapered foot to a rounded shoulder and an upright rim， embellished to the exterior with roundels enclosing pairs of red and yellow blooming chrysanthemums against leafy green grounds， alternating with lotuses in red and yellow enamels borne on undulating leafy scrolls， all between bands of ruyi heads， the flat-topped cover similarly decorated to the centre with a chrysanthemum medallion， the sides adorned with four leafy lotuses， the base with a six-character seal mark in underglaze blue
（2）
Condition Report
Examination under UV light reveals that ca. half of the rim of the jar has been restored. There is very light wear to the enamels around the lower part of the body.
中文内容仅供参考，请以英文原版为准。紫光灯下可见罐口沿约一半经修复。器身下方釉彩有少许极轻微磨损。
"In response to your inquiry， we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers， we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed， professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective， qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale， which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT， ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
我们很高兴为您提供上述拍品状况报告。由于敝公司非专业修复人员，在此敦促您向其他专业修复人员索取咨询，以获得更详尽、专业之报告。
准买家应该检查每款拍品以确认其状况，苏富比所作的任何陈述均为专业主观看法而非事实陈述。准买家应参考有关该拍卖的重要通知（见图录）。
虽然本状况报告或有针对某拍品之讨论，但所有拍卖品均根据印于图录内之业务规则以拍卖时状况出售。
Cataloguing
Catalogue Note
Jars of this form and painted in the subtle doucai palette with floral roundels， were inspired by porcelain ware made in the Chenghua period （r. 1465-1487）. While no original example of this exact design appears to have been recorded， roundels of chrysanthemum are well known on Chenghua mark and period bowls and cups， such as a bowl excavated from the waste heaps of the Ming imperial kilns at Jingdezhen， illustrated in Imperial Porcelains from the Reign of Chenghua in the Ming Dynasty II， Beijing， 2016， pl. 155， together with a cup， pl. 179.
A closely related jar and cover， in the National Palace Museum， Taipei， is illustrated in Catalogue of Ch'ing Dynasty Porcelain， vol. 2， Tokyo， 1981， pl. 24； another in the Nanjing Museum， is published in The Official Kiln Porcelain of the Chinese Qing Dynasty， Shanghai， 2003， pl. 224； a pair in the Tianjin Museum， is illustrated in Porcelains from the Tianjin Municipal Museum， Hong Kong， 1993， pl. 177； and a further pair is published in Min Shin no bijutsu [Ming and Qing Art]， Tokyo， 1982， pl. 170.
本品器型及淡雅鬪彩团菊纹饰灵感源自明代成化，据现时记载并无纹饰完全相同之作例，然而菊花团花纹饰，则见于带成化年款之宫盌及杯例，比较一盌，出土自景德镇御窑遗址废品堆，图载于《Imperial Porcelains from the Reign of Chenghua in the Ming Dynasty II》，北京，2016年，图版155，同书并载一杯例，图版179。
台北故宫博物院收藏一连盖例，图载于《故宫清瓷图录》，卷2，东京，1981年，图版24。南京博物院收藏一例，载于《中国清代官窑瓷器》，上海，2003年，图版224；天津博物馆亦藏一例，见《天津市艺术博物馆藏瓷》，香港，1993年 ，图版177；再比一对例，载于《明清の美术》，东京，1982年，图版170。
拍品分类：陶瓷>清代斗彩瓷器
拍卖会：2019年11月拍卖会
拍卖专场：皇家瓷器-私人收藏
预展时间：2019年11月4日-5日
预展地点：伦敦
